Shayak Raychaudhuri

Bengali Dubbing for foreign serial

I am handling dubbing productions for Bangla and Tamil for a mobile entertainment platform. I am managing a team of voice-artists, studio, script, post-production, and co-ordination work for this long-term project.

Producer and artist

2^nd Dec, 2024 - Present

Corporate training module

Selected for providing voice for interactive training module for a leading automobile manufacturing company.

Male voice artist

2^nd Jan, 2021 - 9^th Jan, 2021

Bengali Audio Book

Recorded two Bengali audio-books for an audio-book app.

Male voice-artist

15^th Nov, 2019 - 15^th Jan, 2020

Text to speech application

Appointed as language supervisor ( Dubbing Director ) for a prestigious 2 month project. I had to ensure meeting the daily time targets, accuracy of accent, tone, and pronunciation of the artists, and to ensure recordings go exactly as per the scripts provided.

Language supervisor

27^th May, 2022 - 31^th Jul, 2022

Bengali Text to Speech training project

I was selected as Bengali male voice for this prestigious text to speech application project for a prestigious institution which required attention to details, grasp over varied Bengali dialects and tenacity as it was a long project requiring 2 to 6 hours of recording per day.

Bengali Male voice artist

14^th Feb, 2023 - 17^th Mar, 2023